Conditions d'utilisation

Ces Conditions régissent l'installation et l'utilisation d'Avelina AI (« Avelina », « l'assistante », « le logiciel »), fourni par l'Architect (« nous », « nos », « le Prestataire »). En installant ou en utilisant Avelina, tu (« le Propriétaire », « toi ») acceptes ces Conditions.

1. Ce que tu achètes

Une licence unique pour installer Avelina sur ton serveur, plus une fenêtre de maintenance pour les mises à jour et le support selon le forfait choisi. Voir les Forfaits.

Tu obtiens : l'installation, la configuration, une session d'ouverture en tête-à-tête (sur le forfait « Avec l'Architect » et au-dessus), l'accès à l'Academy pour la fenêtre incluse, et les releases signées pour la période de mises à jour incluse.

2. Propriété des données et des conversations

Tu possèdes tout ce que tu dis à Avelina, tout ce qu'elle enregistre de votre vie commune, et la configuration de ton installation. Le Prestataire ne revendique aucun droit de propriété intellectuelle sur le contenu des conversations du Propriétaire, les couches de mémoire du Propriétaire, la configuration que le Propriétaire crée, ou tout ce qu'Avelina produit sur le serveur du Propriétaire. Voir les garanties de confidentialité pour les détails.

3. Octroi de licence

L'Architect t'accorde une licence non exclusive et non transférable pour installer et faire tourner Avelina sur le matériel que tu contrôles, pour un usage personnel ou professionnel, aussi longtemps que tu maintiens l'installation. La licence est par Propriétaire (par identifiant Telegram pour les forfaits Auto-installation / Avec l'Architect ; par organisation pour l'Intégration entreprise).

Tu ne peux pas : revendre des installations à des tiers, distribuer publiquement le code source, ni procéder à de l'ingénierie inverse sur la biographie canonique ou le système de persona dans l'intention de créer un produit concurrent de marque. Tu peux : étudier le code, le modifier pour tes propres besoins, écrire tes propres skills, forker des community skills, et contribuer volontairement en retour.

4. Les abonnements que tu apportes

Avelina nécessite un abonnement Anthropic pour la réflexion (Claude Pro ou Claude Max). Optionnellement une clé OpenAI (réponses vocales / TTS — la transcription vocale et les embeddings tournent localement) et une clé OpenRouter (Conseil des Anciens). Ces abonnements sont entre toi et le prestataire concerné. Nous ne sommes pas responsables de leurs tarifs, conditions ou disponibilité.

5. Mises à jour et cycle d'auto-évolution

Pendant la fenêtre de mises à jour incluse, nous livrons des releases signées à ton installation via la copie maître. Les releases sont signées cryptographiquement ; les mises à jour non vérifiées sont rejetées. Après la fin de la fenêtre, ton installation continue de fonctionner ; les nouvelles releases deviennent optionnelles via un abonnement de mises à jour séparé (annoncé séparément).

Ton installation peut envoyer des données anonymisées à la copie maître, comme décrit dans le cycle d'évolution. Activé par défaut. Tu peux le désactiver dans .env.

6. Usage acceptable

Tu t'engages à ne pas utiliser Avelina pour :

• te faire passer pour un humain auprès de personnes qui ne savent pas qu'elles parlent à une IA
• créer du contenu à des fins de harcèlement, d'exploitation, de manipulation ou de nuisance
• mener des activités illégales au regard de la juridiction qui te s'applique
• contourner les protections intégrées (la couche de refus fait partie du canon)

Avelina refusera elle-même de telles demandes ; les Conditions rendent explicite que la tentative constitue une violation.

7. Support et fenêtres de maintenance

Le support est fourni via Telegram. Le temps de réponse dépend de ton forfait (voir les Forfaits). Le support niveau « Architect » court pendant le mois inclus après l'installation ; l'Intégration entreprise court pendant toute la durée du déploiement.

8. Remboursements

Comme l'installation comprend une session en direct et l'accès au temps de l'Architect, les remboursements sont étudiés au cas par cas. Si l'installation échoue techniquement et que nous ne pouvons pas résoudre le problème sous 7 jours — remboursement intégral. Si tu changes d'avis avant que la session d'installation soit planifiée — remboursement intégral. Une fois la session effectuée, il n'y a pas de remboursement général.

9. Responsabilité

Avelina est un logiciel. Elle fait des erreurs. Traite ses réponses comme des brouillons qui nécessitent une vérification, non comme une source de vérité pour des décisions importantes (juridiques, médicales, financières, irréversibles). Dans la mesure maximale permise par la loi, la responsabilité du Prestataire pour toute réclamation découlant de l'utilisation d'Avelina est limitée au montant payé pour la licence.

10. Résiliation

Tu peux désinstaller à tout moment (avelina uninstall). Les données restent sur ton serveur jusqu'à ce que tu les supprimes. Nous pouvons mettre fin à la fenêtre de mises à jour en cas de violation matérielle de ces Conditions ; la copie installée continuera de fonctionner.

11. Modifications de ces Conditions

Pour les mises à jour qui affectent matériellement les Propriétaires actifs, nous te notifions via Telegram. La poursuite de l'utilisation après notification vaut consentement.

12. Droit applicable et contact

Ces Conditions sont régies par le droit de la juridiction où réside l'Architect (à déterminer au lancement). Pour les questions et litiges, écris à l'Architect sur Telegram.

Ce document est l'accord principal. Le brief, le contenu marketing et les guides de l'Academy sont descriptifs ; ces Conditions définissent les droits.