Términos de servicio
El acuerdo entre tú y el Architect cuando instalas Avelina.
Estos Términos regulan la instalación y el uso de Avelina AI («Avelina», «la asistente», «el software»), proporcionado por el Architect («nosotros», «nos», «el Proveedor»). Al instalar o usar Avelina, tú («el Propietario», «tú») aceptas estos Términos.
1. Qué estás comprando
Una licencia de un solo pago para instalar Avelina en tu servidor, más una ventana de mantenimiento para actualizaciones y soporte según el plan que elijas. Ver Planes.
Obtienes: instalación, configuración, una sesión inicial uno a uno (en el plan «Con el Architect» y superiores), acceso a la Academy durante la ventana incluida y releases firmados durante el período de actualizaciones incluido.
2. Propiedad de datos y conversaciones
Tú eres dueño de todo lo que le dices a Avelina, de todo lo que ella registra sobre vuestra vida compartida y de la configuración de tu instalación. El Proveedor no reclama derechos de propiedad intelectual sobre el contenido de las conversaciones del Propietario, las capas de memoria del Propietario, la configuración que crea el Propietario ni ningún resultado que Avelina produzca en el servidor del Propietario. Ver las garantías de privacidad para más detalles.
3. Concesión de licencia
El Architect te otorga una licencia no exclusiva e intransferible para instalar y ejecutar Avelina en hardware que tú controles, para uso personal o empresarial, durante el tiempo que mantengas la instalación. La licencia es por Propietario (por identificador de Telegram para los planes Autoinstalación / Con el Architect; por organización para Integración Empresarial).
No puedes: revender instalaciones a terceros, distribuir públicamente el código fuente, ni aplicar ingeniería inversa a la biografía canónica o al sistema de personalidad con la intención de crear un producto de marca competidor. Sí puedes: estudiar el código, modificarlo para tus propias necesidades, escribir tus propias habilidades, hacer fork de habilidades comunitarias y contribuir voluntariamente de vuelta.
4. Suscripciones que aportas tú
Avelina requiere una suscripción de Anthropic para el razonamiento (Claude Pro o Claude Max). Opcionalmente una clave de OpenAI (respuestas de voz / TTS — la transcripción de voz y los embeddings se ejecutan localmente) y una clave de OpenRouter (Consejo de Ancianos). Estas suscripciones son entre tú y el proveedor correspondiente. No somos responsables de sus precios, términos ni disponibilidad.
5. Actualizaciones y el ciclo de autoevolución
Durante la ventana de actualizaciones incluida entregamos releases firmados a tu instalación a través de la copia maestra. Los releases están firmados criptográficamente; las actualizaciones no verificadas son rechazadas. Cuando la ventana finaliza, tu instalación sigue funcionando; los nuevos releases se vuelven opcionales mediante una suscripción de actualización separada (anunciada por separado).
Tu instalación puede enviar hallazgos anónimos a la copia maestra, como se describe en el ciclo de evolución. Activado por defecto. Puedes desactivarlo en .env.
6. Uso aceptable
Aceptas no usar Avelina para:
- hacerte pasar por humano ante personas que no saben que están hablando con una IA
- crear contenido para acosar, explotar, manipular o causar daño
- llevar a cabo actividades ilegales bajo la jurisdicción que te aplica
- eludir las salvaguardas integradas (la capa de rechazo es parte del canon)
Avelina rechazará ese tipo de solicitudes por sí misma; los Términos dejan claro que el intento constituye una infracción.
7. Soporte y ventanas de mantenimiento
El soporte se presta a través de Telegram. El tiempo de respuesta depende de tu plan (ver Planes). El soporte de nivel «Architect» dura el mes incluido tras la instalación; Integración Empresarial dura toda la duración del despliegue.
8. Reembolsos
Dado que la instalación incluye una sesión práctica y acceso al tiempo del Architect, los reembolsos se estudian caso por caso. Si la instalación falla técnicamente y no podemos resolverlo en 7 días — reembolso completo. Si cambias de opinión antes de que se haya programado la sesión de instalación — reembolso completo. Una vez realizada la sesión, no hay reembolsos generales.
9. Responsabilidad
Avelina es software. Comete errores. Trata sus respuestas como borradores que requieren verificación, no como fuente de verdad para decisiones importantes (legales, médicas, financieras, irreversibles). En la máxima medida permitida por la ley, la responsabilidad del Proveedor por cualquier reclamación derivada del uso de Avelina se limita al importe pagado por la licencia.
10. Rescisión
Puedes desinstalar en cualquier momento (avelina uninstall). Los datos permanecen en tu servidor hasta que los elimines. Podemos poner fin a la ventana de actualizaciones en caso de incumplimiento material de estos Términos; la copia instalada seguirá funcionando.
11. Cambios en estos Términos
Para actualizaciones que afecten materialmente a los Propietarios activos, te notificamos a través de Telegram. El uso continuado tras la notificación implica consentimiento.
12. Ley aplicable y contacto
Estos Términos se rigen por la legislación de la jurisdicción donde reside el Architect (por determinar en el lanzamiento). Para preguntas y disputas, escribe al Architect en Telegram.
Este documento es el acuerdo principal. El resumen, el contenido de marketing y las guías de la Academy son descriptivos; estos Términos definen los derechos.